328 lines
11 KiB
Plaintext
328 lines
11 KiB
Plaintext
|
AAPT ³+
|
|||
|
|
n
|
|||
|
|
l l HHcom.stepmates.sync.app-mergeReleaseResources-39:/values-te/values-te.xml ‘VËplurals¿ mtrl_badge_content_description 2š
|
|||
|
|
te‘
|
|||
|
|
*ˆ*…
|
|||
|
|
<"86
|
|||
|
|
4%d కొత�త నోటిఫికేషన�
|
|||
|
|
E"A?
|
|||
|
|
=%d కొతà±�à°¤ నోటిఫికేషనà±�‌లà±�ÀTstringƒ abc_action_bar_home_description 2^
|
|||
|
|
teV
|
|||
|
|
"NL
|
|||
|
|
Jహోమ�‌క� నావిగేట� చేస�త�ందిx abc_action_bar_up_description 2U
|
|||
|
|
teM
|
|||
|
|
"EC
|
|||
|
|
Aపైకి నావిగేట� చేస�త�ందిo$abc_action_menu_overflow_description 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
"53
|
|||
|
|
1మరిన�ని ఆప�షన�‌ల�Labc_action_mode_done 22
|
|||
|
|
te*
|
|||
|
|
|
|||
|
|
""
|
|||
|
|
పూర�తయింది]!abc_activity_chooser_view_see_all 26
|
|||
|
|
te.
|
|||
|
|
"&$
|
|||
|
|
"అన�నీ చూడండిu*abc_activitychooserview_choose_application 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
"53
|
|||
|
|
1యాప�‌న� ఎంచ�కోండి2abc_capital_off 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ఆఫ�1abc_capital_on 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ఆన�9abc_menu_alt_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Alt+; abc_menu_ctrl_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Ctrl+> abc_menu_delete_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
delete< abc_menu_enter_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
enterC abc_menu_function_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Function+; abc_menu_meta_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Meta+= abc_menu_shift_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Shift+I abc_menu_space_shortcut_label 2&
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
స�పేస�9abc_menu_sym_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Sym+9abc_prepend_shortcut_label 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Menu+Qabc_search_hint 2<
|
|||
|
|
te4
|
|||
|
|
",*
|
|||
|
|
(సెర�చ� చేయండి…z abc_searchview_description_clear 2T
|
|||
|
|
teL
|
|||
|
|
"DB
|
|||
|
|
@ప�రశ�నన� తీసివేస�త�ంది_ abc_searchview_description_query 29
|
|||
|
|
te1
|
|||
|
|
")'
|
|||
|
|
%సెర�చ� క�వెరీM!abc_searchview_description_search 2&
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
సెర�చ�{!abc_searchview_description_submit 2T
|
|||
|
|
teL
|
|||
|
|
"DB
|
|||
|
|
@ప�రశ�నని సమర�పిస�త�ంది_ abc_searchview_description_voice 29
|
|||
|
|
te1
|
|||
|
|
")'
|
|||
|
|
%వాయిస� సెర�చ�w"abc_shareactionprovider_share_with 2O
|
|||
|
|
teG
|
|||
|
|
"?=
|
|||
|
|
;వీరితో షేర� చేస�త�ందిy.abc_shareactionprovider_share_with_application 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
"53
|
|||
|
|
1%sతో షేర� చేస�త�ంది[ abc_toolbar_collapse_description 25
|
|||
|
|
te-
|
|||
|
|
!"%#
|
|||
|
|
!క�దిస�త�ంది�bottomsheet_action_collapse 2n
|
|||
|
|
tef
|
|||
|
|
""^\
|
|||
|
|
Zదిగà±�à°µà±�à°¨ ఉనà±�à°¨ షీటà±�‌నà±� à°•à±�దిసà±�à°¤à±�ంది–bottomsheet_action_expand 2w
|
|||
|
|
teo
|
|||
|
|
#"ge
|
|||
|
|
cదిగ�వ�న ఉన�న షీట�‌న� విస�తరిస�త�ంది~!bottomsheet_action_expand_halfway 2W
|
|||
|
|
teO
|
|||
|
|
$"GE
|
|||
|
|
Cసగాన�ని విస�తరింపజేయండి bottomsheet_drag_handle_clicked 2{
|
|||
|
|
tes
|
|||
|
|
%"ki
|
|||
|
|
gలాగే హ�యాండిల� డబ�ల�-ట�యాప� చేయబడిందిm+bottomsheet_drag_handle_content_description 2<
|
|||
|
|
te4
|
|||
|
|
&",*
|
|||
|
|
(లాగే హ�యాండిల�[ call_notification_answer_action 26
|
|||
|
|
te.
|
|||
|
|
'"&$
|
|||
|
|
"పికప� చేయండి^%call_notification_answer_video_action 23
|
|||
|
|
te+
|
|||
|
|
("#!
|
|||
|
|
వీడియో కాల�V call_notification_decline_action 20
|
|||
|
|
te(
|
|||
|
|
)"
|
|||
|
|
కట� చేయండిU call_notification_hang_up_action 2/
|
|||
|
|
te'
|
|||
|
|
*"
|
|||
|
|
మ�గించండిd call_notification_incoming_text 2?
|
|||
|
|
te7
|
|||
|
|
+"/-
|
|||
|
|
+ఇన�‌కమింగ� కాల�i call_notification_ongoing_text 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
,"53
|
|||
|
|
1కాలà±� కొనసాగà±�తోందిš call_notification_screening_text 2t
|
|||
|
|
tel
|
|||
|
|
-"db
|
|||
|
|
`ఇనà±�‌కమింగà±� కాలà±�‌నà±� à°¸à±�à°•à±�రీనà±� చేయండి–%character_counter_content_description 2k
|
|||
|
|
tec
|
|||
|
|
."[Y
|
|||
|
|
W%2$dలో %1$d à°…à°•à±�షరాలà±� నమోదà±� చేయబడà±�డాయి¤0character_counter_overflowed_content_description 2n
|
|||
|
|
tef
|
|||
|
|
/"^\
|
|||
|
|
Zఅక�షర పరిధి %2$dలో %1$dన� అధిగమించింది�'clear_text_end_icon_content_description 2T
|
|||
|
|
teL
|
|||
|
|
0"DB
|
|||
|
|
@రాసినదాన�ని తీసివేయండిJ error_icon_content_description 2&
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
1"
|
|||
|
|
à°Žà°°à±�à°°à°°à±�„)exposed_dropdown_menu_content_description 2U
|
|||
|
|
teM
|
|||
|
|
2"EC
|
|||
|
|
Aడ�రాప�‌డౌన� మెనూన� చూప�Wicon_content_description 29
|
|||
|
|
te1
|
|||
|
|
3")'
|
|||
|
|
%డైలాగ� చిహ�నంFitem_view_role_description 2&
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
4"
|
|||
|
|
ట�యాబ�w)material_clock_toggle_content_description 2H
|
|||
|
|
te@
|
|||
|
|
5"86
|
|||
|
|
4AM లేదా PMన� ఎంచ�కోండిFmaterial_hour_24h_suffix 2(
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
6"
|
|||
|
|
%1$s గంటల�\material_hour_selection 2?
|
|||
|
|
te7
|
|||
|
|
7"/-
|
|||
|
|
+గంటన� ఎంచ�కోండిKmaterial_hour_suffix 21
|
|||
|
|
te)
|
|||
|
|
8"!
|
|||
|
|
%1$s అవ�త�ందిjmaterial_minute_selection 2K
|
|||
|
|
teC
|
|||
|
|
9";9
|
|||
|
|
7నిమిషాలన� ఎంచ�కోండిMmaterial_minute_suffix 21
|
|||
|
|
te)
|
|||
|
|
:"!
|
|||
|
|
%1$s నిమిషాల�2material_timepicker_am 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
;"
|
|||
|
|
AMÎ*material_timepicker_clock_mode_description 2�
|
|||
|
|
te”
|
|||
|
|
<"‹ˆ
|
|||
|
|
…సమయానà±�ని నమోదà±� చేయడం కోసం గడియారం మోడà±�‌కà±� మారండి.;material_timepicker_hour 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
="
|
|||
|
|
|
|||
|
|
à°—à°‚à°ŸFmaterial_timepicker_minute 2&
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
>"
|
|||
|
|
నిమిషం2material_timepicker_pm 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
?"
|
|||
|
|
PMm material_timepicker_select_time 2H
|
|||
|
|
te@
|
|||
|
|
@"86
|
|||
|
|
4సమయానà±�ని à°Žà°‚à°šà±�కోండి×/material_timepicker_text_input_mode_description 2¡
|
|||
|
|
te˜
|
|||
|
|
A"�Œ
|
|||
|
|
‰à°¸à°®à°¯à°¾à°¨à±�ని నమోదà±� చేయడం కోసం వచన నమోదà±� మోడà±�‌కి మారండి.t)mtrl_badge_numberless_content_description 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
B"53
|
|||
|
|
1కొత�త నోటిఫికేషన�v(mtrl_chip_close_icon_content_description 2H
|
|||
|
|
te@
|
|||
|
|
C"86
|
|||
|
|
4(%1$s)ని తీసివేసà±�à°¤à±�ంది©0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description 2s
|
|||
|
|
tek
|
|||
|
|
D"ca
|
|||
|
|
_%1$d కంటే ఎక�క�వ కొత�త నోటిఫికేషన�‌ల�vmtrl_picker_a11y_next_month 2U
|
|||
|
|
teM
|
|||
|
|
E"EC
|
|||
|
|
Aవచ�చే నెలక� మార�చ�త�ంది|mtrl_picker_a11y_prev_month 2[
|
|||
|
|
teS
|
|||
|
|
F"KI
|
|||
|
|
Gà°®à±�à°¨à±�పటి నెలకà±� మారà±�à°šà±�à°¤à±�ంది½,mtrl_picker_announce_current_range_selection 2Š
|
|||
|
|
te�
|
|||
|
|
G"yw
|
|||
|
|
uప�రారంఠతేదీ ఎంపిక: %1$s – మ�గింప� తేదీ ఎంపిక: %2$sn&mtrl_picker_announce_current_selection 2B
|
|||
|
|
te:
|
|||
|
|
H"20
|
|||
|
|
.ప�రస�త�త ఎంపిక: %1$s^+mtrl_picker_announce_current_selection_none 2-
|
|||
|
|
te%
|
|||
|
|
I"
|
|||
|
|
�దీ వద�ద�Nmtrl_picker_cancel 26
|
|||
|
|
te.
|
|||
|
|
J"&$
|
|||
|
|
"రద�ద� చేయండి6mtrl_picker_confirm 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
K"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
సరే> mtrl_picker_date_header_selected 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
L"
|
|||
|
|
%1$se mtrl_picker_date_header_title 2B
|
|||
|
|
te:
|
|||
|
|
M"20
|
|||
|
|
.తేదీని ఎంచ�కోండిd"mtrl_picker_date_header_unselected 2<
|
|||
|
|
te4
|
|||
|
|
N",*
|
|||
|
|
(ఎంచ�క�న�న తేదిt%mtrl_picker_day_of_week_column_header 2I
|
|||
|
|
teA
|
|||
|
|
O"97
|
|||
|
|
5రోజ�ల నిల�వ� వర�స: %1$sa mtrl_picker_end_date_description 2;
|
|||
|
|
te3
|
|||
|
|
P"+)
|
|||
|
|
'మ�గింప� తేదీ %1$scmtrl_picker_invalid_format 2C
|
|||
|
|
te;
|
|||
|
|
Q"31
|
|||
|
|
/ఫార�మాట� చెల�లద�.T"mtrl_picker_invalid_format_example 2,
|
|||
|
|
te$
|
|||
|
|
R"
|
|||
|
|
ఉదాహరణ: %1$si mtrl_picker_invalid_format_use 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
S"53
|
|||
|
|
1ఇలా ఉపయోగించండి: %1$sYmtrl_picker_invalid_range 2:
|
|||
|
|
te2
|
|||
|
|
T"*(
|
|||
|
|
&చెలà±�లని పరిధి.¹0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description 2‚
|
|||
|
|
tez
|
|||
|
|
U"rp
|
|||
|
|
nà°ªà±�à°°à°¸à±�à°¤à±�à°¤ సంవతà±�సరానికి %1$d నావిగేటà±� చేయండిŸ(mtrl_picker_navigate_to_year_description 2q
|
|||
|
|
tei
|
|||
|
|
V"a_
|
|||
|
|
]%1$dసంవత�సరానికి నావిగేట� చేస�త�ందిgmtrl_picker_out_of_range 2I
|
|||
|
|
teA
|
|||
|
|
W"97
|
|||
|
|
5పరిధి వెల�పల ఉంది: %1$so*mtrl_picker_range_header_only_end_selected 2?
|
|||
|
|
te7
|
|||
|
|
X"/-
|
|||
|
|
+ప�రారంఠతేదీ – %1$sq,mtrl_picker_range_header_only_start_selected 2?
|
|||
|
|
te7
|
|||
|
|
Y"/-
|
|||
|
|
+%1$s – మ�గింప� తేదిH!mtrl_picker_range_header_selected 2!
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
Z"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
%1$s – %2$si mtrl_picker_range_header_title 2E
|
|||
|
|
te=
|
|||
|
|
["53
|
|||
|
|
1పరిధిని à°Žà°‚à°šà±�కోండి„#mtrl_picker_range_header_unselected 2[
|
|||
|
|
teS
|
|||
|
|
\"KI
|
|||
|
|
Gప�రారంఠతేది - మ�గింప� తేదిImtrl_picker_save 23
|
|||
|
|
te+
|
|||
|
|
]"#!
|
|||
|
|
సేవ� చేయండిc"mtrl_picker_start_date_description 2;
|
|||
|
|
te3
|
|||
|
|
^"+)
|
|||
|
|
'ప�రారంఠతేదీ %1$sF mtrl_picker_text_input_date_hint 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
_"
|
|||
|
|
తేదీf*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint 26
|
|||
|
|
te.
|
|||
|
|
`"&$
|
|||
|
|
"మ�గింప� తేదీh,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint 26
|
|||
|
|
te.
|
|||
|
|
a"&$
|
|||
|
|
"ప�రారంఠతేదీ? mtrl_picker_text_input_day_abbr 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
b"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
రోA!mtrl_picker_text_input_month_abbr 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
c"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
నె@ mtrl_picker_text_input_year_abbr 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
d"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
సంK mtrl_picker_today_description 2(
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
e"
|
|||
|
|
ఈరోజà±� %1$s³)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode 2ƒ
|
|||
|
|
te{
|
|||
|
|
f"sq
|
|||
|
|
oà°•à±�యాలెండరà±� ఇనà±�‌పà±�à°Ÿà±� మోడà±�‌కà±� మారà±�à°¸à±�à°¤à±�ంది¸#mtrl_picker_toggle_to_day_selection 2Ž
|
|||
|
|
te…
|
|||
|
|
g"}{
|
|||
|
|
yà°•à±�యాలెండరà±� వీకà±�షణకà±� మారడానికి à°Ÿà±�యాపà±� చేయండి™%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode 2n
|
|||
|
|
tef
|
|||
|
|
h"^\
|
|||
|
|
Zవచన ఇనà±�‌పà±�à°Ÿà±� మోడà±�‌కà±� మారà±�à°¸à±�à°¤à±�ంది¯$mtrl_picker_toggle_to_year_selection 2„
|
|||
|
|
te|
|
|||
|
|
i"tr
|
|||
|
|
pసంవత�సర వీక�షణక� మారడానికి ట�యాప� చేయండిRmtrl_timepicker_cancel 26
|
|||
|
|
te.
|
|||
|
|
j"&$
|
|||
|
|
"రద�ద� చేయండి:mtrl_timepicker_confirm 2
|
|||
|
|
te
|
|||
|
|
k"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
సరేq#password_toggle_content_description 2H
|
|||
|
|
te@
|
|||
|
|
l"86
|