326 lines
11 KiB
Plaintext
326 lines
11 KiB
Plaintext
|
AAPT {*
|
|||
|
|
n
|
|||
|
|
l l HHcom.stepmates.sync.app-mergeReleaseResources-39:/values-ne/values-ne.xml ÙS�plurals‘ mtrl_badge_content_description 2m
|
|||
|
|
nee
|
|||
|
|
*]*[
|
|||
|
|
'"#!
|
|||
|
|
%d नया� सूचना
|
|||
|
|
0",*
|
|||
|
|
(%d नयाà¤� सूचनाहरू¶Rstringk abc_action_bar_home_description 2F
|
|||
|
|
ne>
|
|||
|
|
"64
|
|||
|
|
2होम पेजमा जान�होस�u abc_action_bar_up_description 2R
|
|||
|
|
neJ
|
|||
|
|
"B@
|
|||
|
|
>माथि नेà¤à¤¿à¤—ेट गरà¥�नà¥�होसà¥�`$abc_action_menu_overflow_description 26
|
|||
|
|
ne.
|
|||
|
|
"&$
|
|||
|
|
"थप विकल�पहरूMabc_action_mode_done 23
|
|||
|
|
ne+
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"#!
|
|||
|
|
समà¥�पनà¥�न à¤à¤¯à¥‹c!abc_activity_chooser_view_see_all 2<
|
|||
|
|
ne4
|
|||
|
|
",*
|
|||
|
|
(सबै हेर�न�होस�v*abc_activitychooserview_choose_application 2F
|
|||
|
|
ne>
|
|||
|
|
"64
|
|||
|
|
2�उटा �प छान�न�होस�Dabc_capital_off 2/
|
|||
|
|
ne'
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
निष�क�रिय:abc_capital_on 2&
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
सक�रिय9abc_menu_alt_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Alt+; abc_menu_ctrl_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Ctrl+> abc_menu_delete_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
delete< abc_menu_enter_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
enterC abc_menu_function_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Function+; abc_menu_meta_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Meta+= abc_menu_shift_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Shift+< abc_menu_space_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
space9abc_menu_sym_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Sym+9abc_prepend_shortcut_label 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Menu+Jabc_search_hint 25
|
|||
|
|
ne-
|
|||
|
|
"%#
|
|||
|
|
!खोज�न�होस�…u abc_searchview_description_clear 2O
|
|||
|
|
neG
|
|||
|
|
"?=
|
|||
|
|
;क�वेरी खाली गर�न�होस�V abc_searchview_description_query 20
|
|||
|
|
ne(
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
खोज प�रश�नD!abc_searchview_description_search 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
खोजs!abc_searchview_description_submit 2L
|
|||
|
|
neD
|
|||
|
|
"<:
|
|||
|
|
8क�वेरी पेस गर�न�होस�l abc_searchview_description_voice 2F
|
|||
|
|
ne>
|
|||
|
|
"64
|
|||
|
|
2आवाजमा आधारित खोजी}"abc_shareactionprovider_share_with 2U
|
|||
|
|
neM
|
|||
|
|
"EC
|
|||
|
|
Aयसमारà¥�फत सेयर गरà¥�नà¥�होसà¥�†.abc_shareactionprovider_share_with_application 2R
|
|||
|
|
neJ
|
|||
|
|
"B@
|
|||
|
|
>%s मार�फत सेयर गर�न�होस�q abc_toolbar_collapse_description 2K
|
|||
|
|
neC
|
|||
|
|
!";9
|
|||
|
|
7संक�षिप�त गर�न�होस��bottomsheet_action_collapse 2n
|
|||
|
|
nef
|
|||
|
|
""^\
|
|||
|
|
Zप�छारको पाना कोल�याप�स गर�न�होस��bottomsheet_action_expand 2q
|
|||
|
|
nei
|
|||
|
|
#"a_
|
|||
|
|
]प�छारको पाना �क�स�पान�ड गर�न�होस�p!bottomsheet_action_expand_halfway 2I
|
|||
|
|
neA
|
|||
|
|
$"97
|
|||
|
|
5आधा ठà¥�लो पारà¥�नà¥�होसà¥�— bottomsheet_drag_handle_clicked 2r
|
|||
|
|
nej
|
|||
|
|
%"b`
|
|||
|
|
^ड�र�याग ह�यान�डलमा डबल ट�याप गरियोs+bottomsheet_drag_handle_content_description 2B
|
|||
|
|
ne:
|
|||
|
|
&"20
|
|||
|
|
.ड�र�याग ह�यान�डल^ call_notification_answer_action 29
|
|||
|
|
ne1
|
|||
|
|
'")'
|
|||
|
|
%जवाफ दिन�होस�Q%call_notification_answer_video_action 2&
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
("
|
|||
|
|
à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹X call_notification_decline_action 22
|
|||
|
|
ne*
|
|||
|
|
)""
|
|||
|
|
काट�न�होस�b call_notification_hang_up_action 2<
|
|||
|
|
ne4
|
|||
|
|
*",*
|
|||
|
|
(फोन राख�न�होस�L call_notification_incoming_text 2'
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
+"
|
|||
|
|
आगमन कलT call_notification_ongoing_text 20
|
|||
|
|
ne(
|
|||
|
|
,"
|
|||
|
|
à¤à¤‡à¤°à¤¹à¥‡à¤•à¥‹ कलj call_notification_screening_text 2D
|
|||
|
|
ne<
|
|||
|
|
-"42
|
|||
|
|
0आगमन कल जाà¤�चिà¤�दै छŽ%character_counter_content_description 2c
|
|||
|
|
ne[
|
|||
|
|
."SQ
|
|||
|
|
O%2$d मध�ये %1$d वर�ण प�रविष�ट गरियो�0character_counter_overflowed_content_description 2Z
|
|||
|
|
neR
|
|||
|
|
/"JH
|
|||
|
|
F%2$d मध�ये %1$d वर�ण सीमा नाघ�योs'clear_text_end_icon_content_description 2F
|
|||
|
|
ne>
|
|||
|
|
0"64
|
|||
|
|
2पाठखाली गर�न�होस�J error_icon_content_description 2&
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
1"
|
|||
|
|
तà¥�रà¥�टिŠ)exposed_dropdown_menu_content_description 2[
|
|||
|
|
neS
|
|||
|
|
2"KI
|
|||
|
|
Gड�रपडाउन मेन� देखाउन�होस�Ticon_content_description 26
|
|||
|
|
ne.
|
|||
|
|
3"&$
|
|||
|
|
"संवादको आइकनCitem_view_role_description 2#
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
4"
|
|||
|
|
टà¥�याब¡)material_clock_toggle_content_description 2r
|
|||
|
|
nej
|
|||
|
|
5"b`
|
|||
|
|
^पूर�वाह�न वा अपराह�न चयन गर�न�होस�Fmaterial_hour_24h_suffix 2(
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
6"
|
|||
|
|
%1$s घण�टाfmaterial_hour_selection 2I
|
|||
|
|
neA
|
|||
|
|
7"97
|
|||
|
|
5घन�टा चयन गर�न�होस�<material_hour_suffix 2"
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
8"
|
|||
|
|
%1$s बजेhmaterial_minute_selection 2I
|
|||
|
|
neA
|
|||
|
|
9"97
|
|||
|
|
5मिनेट चयन गर�न�होस�Dmaterial_minute_suffix 2(
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
:"
|
|||
|
|
%1$s मिनेट2material_timepicker_am 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
;"
|
|||
|
|
AM´*material_timepicker_clock_mode_description 2ƒ
|
|||
|
|
ne{
|
|||
|
|
<"sq
|
|||
|
|
oसमय इनप�ट गर�न घडी मोडमा स�विच गर�न�होस�।Bmaterial_timepicker_hour 2$
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
="
|
|||
|
|
घन�टा:Cmaterial_timepicker_minute 2#
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
>"
|
|||
|
|
मिनेटEmaterial_timepicker_pm 2)
|
|||
|
|
ne!
|
|||
|
|
?"
|
|||
|
|
अपराह�नh material_timepicker_select_time 2C
|
|||
|
|
ne;
|
|||
|
|
@"31
|
|||
|
|
/समय चयन गरà¥�नà¥�होसà¥�Ì/material_timepicker_text_input_mode_description 2–
|
|||
|
|
ne�
|
|||
|
|
A"„�
|
|||
|
|
समय इनप�ट गर�न पाठइनप�ट मोडमा स�विच गर�न�होस�।_)mtrl_badge_numberless_content_description 20
|
|||
|
|
ne(
|
|||
|
|
B"
|
|||
|
|
नया� सूचनाe(mtrl_chip_close_icon_content_description 27
|
|||
|
|
ne/
|
|||
|
|
C"'%
|
|||
|
|
#%1$s हटाउनà¥�होसà¥�Ž0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description 2X
|
|||
|
|
neP
|
|||
|
|
D"HF
|
|||
|
|
D%1$d à¤à¤¨à¥�दा बढी नयाà¤� सूचनाहरूymtrl_picker_a11y_next_month 2X
|
|||
|
|
neP
|
|||
|
|
E"HF
|
|||
|
|
Dअर�को महिनामा सार�न�होस�mtrl_picker_a11y_prev_month 2^
|
|||
|
|
neV
|
|||
|
|
F"NL
|
|||
|
|
Jअघिलà¥�लो महिनामा सारà¥�नà¥�होसà¥�Î,mtrl_picker_announce_current_range_selection 2›
|
|||
|
|
ne’
|
|||
|
|
G"‰†
|
|||
|
|
ƒà¤¸à¥�रà¥� हà¥�ने मितिको चयन: %1$s – अनà¥�तà¥�य हà¥�ने मितिको चयन: %2$s_&mtrl_picker_announce_current_selection 23
|
|||
|
|
ne+
|
|||
|
|
H"#!
|
|||
|
|
हालको चयन: %1$sh+mtrl_picker_announce_current_selection_none 27
|
|||
|
|
ne/
|
|||
|
|
I"'%
|
|||
|
|
#क�नै पनि होइनTmtrl_picker_cancel 2<
|
|||
|
|
ne4
|
|||
|
|
J",*
|
|||
|
|
(रद�द गर�न�होस�:mtrl_picker_confirm 2!
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
K"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ठिक छ> mtrl_picker_date_header_selected 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
L"
|
|||
|
|
%1$si mtrl_picker_date_header_title 2F
|
|||
|
|
ne>
|
|||
|
|
M"64
|
|||
|
|
2मिति चयन गर�न�होस�e"mtrl_picker_date_header_unselected 2=
|
|||
|
|
ne5
|
|||
|
|
N"-+
|
|||
|
|
)चयन गरि�को मितिp%mtrl_picker_day_of_week_column_header 2E
|
|||
|
|
ne=
|
|||
|
|
O"53
|
|||
|
|
1दिनहरूको सà¥�तमà¥�à¤: %1$si mtrl_picker_end_date_description 2C
|
|||
|
|
ne;
|
|||
|
|
P"31
|
|||
|
|
/समापन ह�ने मिति: %1$sYmtrl_picker_invalid_format 29
|
|||
|
|
ne1
|
|||
|
|
Q")'
|
|||
|
|
%अमान�य ढा�चा।T"mtrl_picker_invalid_format_example 2,
|
|||
|
|
ne$
|
|||
|
|
R"
|
|||
|
|
उदाहरण: %1$sk mtrl_picker_invalid_format_use 2G
|
|||
|
|
ne?
|
|||
|
|
S"75
|
|||
|
|
3%1$s प�रयोग गर�न�होस�Xmtrl_picker_invalid_range 29
|
|||
|
|
ne1
|
|||
|
|
T")'
|
|||
|
|
%अमानà¥�य दायरा।ˆ0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description 2R
|
|||
|
|
neJ
|
|||
|
|
U"B@
|
|||
|
|
>चाल� वर�ष %1$d मा जान�होस�s(mtrl_picker_navigate_to_year_description 2E
|
|||
|
|
ne=
|
|||
|
|
V"53
|
|||
|
|
1वर�ष %1$d मा जान�होस�jmtrl_picker_out_of_range 2L
|
|||
|
|
neD
|
|||
|
|
W"<:
|
|||
|
|
8दायराà¤à¤¨à¥�दा बाहिर छ: %1$ss*mtrl_picker_range_header_only_end_selected 2C
|
|||
|
|
ne;
|
|||
|
|
X"31
|
|||
|
|
/स�र� ह�ने मिति – %1$s{,mtrl_picker_range_header_only_start_selected 2I
|
|||
|
|
neA
|
|||
|
|
Y"97
|
|||
|
|
5%1$s – अन�त�य ह�ने मितिH!mtrl_picker_range_header_selected 2!
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
Z"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
%1$s – %2$sm mtrl_picker_range_header_title 2I
|
|||
|
|
neA
|
|||
|
|
["97
|
|||
|
|
5दायरा चयन गरà¥�नà¥�होसà¥�”#mtrl_picker_range_header_unselected 2k
|
|||
|
|
nec
|
|||
|
|
\"[Y
|
|||
|
|
Wस�र� ह�ने मिति – अन�त�य ह�ने मितिRmtrl_picker_save 2<
|
|||
|
|
ne4
|
|||
|
|
]",*
|
|||
|
|
(स�रक�षित गर�न�t"mtrl_picker_start_date_description 2L
|
|||
|
|
neD
|
|||
|
|
^"<:
|
|||
|
|
8प�रारम�ठह�ने मिति: %1$sF mtrl_picker_text_input_date_hint 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
_"
|
|||
|
|
मितिp*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint 2@
|
|||
|
|
ne8
|
|||
|
|
`"0.
|
|||
|
|
,अन�त�य ह�ने मितिl,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint 2:
|
|||
|
|
ne2
|
|||
|
|
a"*(
|
|||
|
|
&स�र� ह�ने मिति: mtrl_picker_text_input_day_abbr 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
b"
|
|||
|
|
dJ!mtrl_picker_text_input_month_abbr 2#
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
c"
|
|||
|
|
मिनेट; mtrl_picker_text_input_year_abbr 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
d"
|
|||
|
|
yB mtrl_picker_today_description 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
e"
|
|||
|
|
आज %1$s‘)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode 2b
|
|||
|
|
neZ
|
|||
|
|
f"RP
|
|||
|
|
NCalendar को इनपà¥�ट मोडमा बदलà¥�नà¥�होसà¥�¯#mtrl_picker_toggle_to_day_selection 2…
|
|||
|
|
ne}
|
|||
|
|
g"us
|
|||
|
|
qपातà¥�रोको à¤à¥�यू पà¥�रयोग गरà¥�न टà¥�याप गरà¥�नà¥�होसà¥��%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode 2b
|
|||
|
|
neZ
|
|||
|
|
h"RP
|
|||
|
|
Nपाठको इनपà¥�ट मोडमा बदलà¥�नà¥�होसà¥�©$mtrl_picker_toggle_to_year_selection 2
|
|||
|
|
new
|
|||
|
|
i"om
|
|||
|
|
kवरà¥�षको à¤à¥�यू पà¥�रयोग गरà¥�न टà¥�याप गरà¥�नà¥�होसà¥�Xmtrl_timepicker_cancel 2<
|
|||
|
|
ne4
|
|||
|
|
j",*
|
|||
|
|
(रद�द गर�न�होस�>mtrl_timepicker_confirm 2!
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
k"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ठिक छt#password_toggle_content_description 2K
|
|||
|
|
neC
|
|||
|
|
l";9
|
|||
|
|
7पासवर�ड देखाउन�होस�4search_menu_title 2
|
|||
|
|
ne
|
|||
|
|
m"
|