340 lines
8.1 KiB
Plaintext
340 lines
8.1 KiB
Plaintext
|
AAPT `
|
|||
|
|
n
|
|||
|
|
l l FFcom.stepmates.sync.app-mergeDebugResources-32:/values-pl/values-pl.xml ¾?Éplurals½ mtrl_badge_content_description 2˜
|
|||
|
|
pl�
|
|||
|
|
*†*ƒ
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
%d nowe powiadomienie
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
%d nowe powiadomienia
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
%d nowych powiadomień
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
%d nowego powiadomieniaï=stringV abc_action_bar_home_description 21
|
|||
|
|
pl)
|
|||
|
|
"!
|
|||
|
|
Przejdź na stronę głównąF abc_action_bar_up_description 2#
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Przejdź wyżejK$abc_action_menu_overflow_description 2!
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Więcej opcji4abc_action_mode_done 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
GotoweJ!abc_activity_chooser_view_see_all 2#
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Pokaż wszystkoV*abc_activitychooserview_choose_application 2&
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Wybierz aplikacjÄ™.abc_capital_off 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
WY�.,abc_capital_on 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
W�.9abc_menu_alt_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Alt+; abc_menu_ctrl_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Ctrl+> abc_menu_delete_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Delete< abc_menu_enter_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
EnterD abc_menu_function_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Funkcyjny+; abc_menu_meta_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Meta+= abc_menu_shift_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Shift+= abc_menu_space_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
spacja9abc_menu_sym_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Sym+9abc_prepend_shortcut_label 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Menu+2abc_search_hint 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Szukaj…M abc_searchview_description_clear 2'
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Wyczyść zapytanieC abc_searchview_description_query 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ZapytanieA!abc_searchview_description_search 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
SzukajL!abc_searchview_description_submit 2%
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Wyślij zapytanieO abc_searchview_description_voice 2)
|
|||
|
|
pl!
|
|||
|
|
"
|
|||
|
|
Wyszukiwanie głosoweN"abc_shareactionprovider_share_with 2&
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
!"
|
|||
|
|
Udostępnij przez:].abc_shareactionprovider_share_with_application 2)
|
|||
|
|
pl!
|
|||
|
|
""
|
|||
|
|
Udostępnij przez: %s? abc_toolbar_collapse_description 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
#"
|
|||
|
|
ZwińJbottomsheet_action_collapse 2)
|
|||
|
|
pl!
|
|||
|
|
$"
|
|||
|
|
Zwiń planszę dolnąJbottomsheet_action_expand 2+
|
|||
|
|
pl#
|
|||
|
|
%"
|
|||
|
|
Rozwiń planszę dolnąM!bottomsheet_action_expand_halfway 2&
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
&"
|
|||
|
|
Rozwiń do połowyf bottomsheet_drag_handle_clicked 2A
|
|||
|
|
pl9
|
|||
|
|
'"1/
|
|||
|
|
-Dwukrotnie kliknięto uchwyt do przeciągania\+bottomsheet_drag_handle_content_description 2+
|
|||
|
|
pl#
|
|||
|
|
("
|
|||
|
|
Uchwyt do przeciÄ…gania@ call_notification_answer_action 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
)"
|
|||
|
|
OdbierzD%call_notification_answer_video_action 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
*"
|
|||
|
|
WideoA call_notification_decline_action 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
+"
|
|||
|
|
OdrzućC call_notification_hang_up_action 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
,"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
RozłączS call_notification_incoming_text 2.
|
|||
|
|
pl&
|
|||
|
|
-"
|
|||
|
|
Połączenie przychodząceI call_notification_ongoing_text 2%
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
."
|
|||
|
|
Trwa połączenie^ call_notification_screening_text 28
|
|||
|
|
pl0
|
|||
|
|
/"(&
|
|||
|
|
$Filtruję połączenie przychodząceS%character_counter_content_description 2(
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
0"
|
|||
|
|
%1$d z %2$d znakówt0character_counter_overflowed_content_description 2>
|
|||
|
|
pl6
|
|||
|
|
1".,
|
|||
|
|
*Przekroczono limit znaków (%1$d z %2$d)P'clear_text_end_icon_content_description 2#
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
2"
|
|||
|
|
Wyczyść tekst> error_icon_content_description 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
3"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
BÅ‚Ä…dN)exposed_dropdown_menu_content_description 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
4"
|
|||
|
|
Pokaż menu<icon_content_description 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
5"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ikona okna9item_view_role_description 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
6"
|
|||
|
|
Kartam)material_clock_toggle_content_description 2>
|
|||
|
|
pl6
|
|||
|
|
7".,
|
|||
|
|
*Wybierz: przed południem czy po południu=material_hour_24h_suffix 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
8"
|
|||
|
|
%1$s godz.Amaterial_hour_selection 2$
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
9"
|
|||
|
|
Wybierz godzinę2material_hour_suffix 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
:"
|
|||
|
|
%1$sAmaterial_minute_selection 2"
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
;"
|
|||
|
|
Wybierz minuty;material_minute_suffix 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
<"
|
|||
|
|
%1$s minut2material_timepicker_am 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
="
|
|||
|
|
AMn*material_timepicker_clock_mode_description 2>
|
|||
|
|
pl6
|
|||
|
|
>".,
|
|||
|
|
*Aby wprowadzić czas, włącz tryb zegara.9material_timepicker_hour 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
?"
|
|||
|
|
Godzina:material_timepicker_minute 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
@"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Minuta2material_timepicker_pm 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
A"
|
|||
|
|
PME material_timepicker_select_time 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
B"
|
|||
|
|
OkreÅ›l czas€/material_timepicker_text_input_mode_description 2K
|
|||
|
|
plC
|
|||
|
|
C";9
|
|||
|
|
7Aby wprowadzić czas, włącz tryb wprowadzania tekstu.U)mtrl_badge_numberless_content_description 2&
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
D"
|
|||
|
|
Nowe powiadomienieO(mtrl_chip_close_icon_content_description 2!
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
E"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Usuń: (%1$s)t0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description 2>
|
|||
|
|
pl6
|
|||
|
|
F".,
|
|||
|
|
*Liczba nowych powiadomień przekracza %1$dQmtrl_picker_a11y_next_month 20
|
|||
|
|
pl(
|
|||
|
|
G"
|
|||
|
|
Zmień na następny miesiącQmtrl_picker_a11y_prev_month 20
|
|||
|
|
pl(
|
|||
|
|
H"
|
|||
|
|
ZmieÅ„ na poprzedni miesiÄ…cŠ,mtrl_picker_announce_current_range_selection 2X
|
|||
|
|
plP
|
|||
|
|
I"HF
|
|||
|
|
DWybrana data rozpoczęcia: %1$s – wybrana data zakończenia: %2$sV&mtrl_picker_announce_current_selection 2*
|
|||
|
|
pl"
|
|||
|
|
J"
|
|||
|
|
Bieżący wybór: %1$sI+mtrl_picker_announce_current_selection_none 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
K"
|
|||
|
|
brak2mtrl_picker_cancel 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
L"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Anuluj/mtrl_picker_confirm 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
M"
|
|||
|
|
OK> mtrl_picker_date_header_selected 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
N"
|
|||
|
|
%1$sD mtrl_picker_date_header_title 2!
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
O"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Wybierz datęH"mtrl_picker_date_header_unselected 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
P"
|
|||
|
|
Wybrana dataV%mtrl_picker_day_of_week_column_header 2+
|
|||
|
|
pl#
|
|||
|
|
Q"
|
|||
|
|
Kolumna z dniami: %1$sP mtrl_picker_end_date_description 2*
|
|||
|
|
pl"
|
|||
|
|
R"
|
|||
|
|
Data zakończenia %1$sJmtrl_picker_invalid_format 2*
|
|||
|
|
pl"
|
|||
|
|
S"
|
|||
|
|
Nieprawidłowy format.K"mtrl_picker_invalid_format_example 2#
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
T"
|
|||
|
|
Przykład: %1$sK mtrl_picker_invalid_format_use 2'
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
U"
|
|||
|
|
Użyj formatu: %1$sImtrl_picker_invalid_range 2*
|
|||
|
|
pl"
|
|||
|
|
V"
|
|||
|
|
Nieprawidłowy zakres.k0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description 25
|
|||
|
|
pl-
|
|||
|
|
W"%#
|
|||
|
|
!Przejdź do bieżącego roku %1$dX(mtrl_picker_navigate_to_year_description 2*
|
|||
|
|
pl"
|
|||
|
|
X"
|
|||
|
|
Przejdź do roku %1$dEmtrl_picker_out_of_range 2'
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
Y"
|
|||
|
|
Poza zakresem: %1$s^*mtrl_picker_range_header_only_end_selected 2.
|
|||
|
|
pl&
|
|||
|
|
Z"
|
|||
|
|
Data rozpoczęcia – %1$s`,mtrl_picker_range_header_only_start_selected 2.
|
|||
|
|
pl&
|
|||
|
|
["
|
|||
|
|
%1$s – data zakończeniaF!mtrl_picker_range_header_selected 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
\"
|
|||
|
|
%1$s–%2$sF mtrl_picker_range_header_title 2"
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
]"
|
|||
|
|
Wybierz zakresd#mtrl_picker_range_header_unselected 2;
|
|||
|
|
pl3
|
|||
|
|
^"+)
|
|||
|
|
'Data rozpoczęcia – data zakończenia0mtrl_picker_save 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
_"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ZapiszR"mtrl_picker_start_date_description 2*
|
|||
|
|
pl"
|
|||
|
|
`"
|
|||
|
|
Data rozpoczęcia %1$s> mtrl_picker_text_input_date_hint 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
a"
|
|||
|
|
DataU*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint 2%
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
b"
|
|||
|
|
Data zakończeniaW,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint 2%
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
c"
|
|||
|
|
Data rozpoczęcia: mtrl_picker_text_input_day_abbr 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
d"
|
|||
|
|
d<!mtrl_picker_text_input_month_abbr 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
e"
|
|||
|
|
m; mtrl_picker_text_input_year_abbr 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
f"
|
|||
|
|
rC mtrl_picker_today_description 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
g"
|
|||
|
|
Dzisiaj %1$si)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode 2:
|
|||
|
|
pl2
|
|||
|
|
h"*(
|
|||
|
|
&WÅ‚Ä…cz kalendarzowy tryb wprowadzaniap#mtrl_picker_toggle_to_day_selection 2G
|
|||
|
|
pl?
|
|||
|
|
i"75
|
|||
|
|
3Kliknij, aby przełączyć się na widok kalendarzaa%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode 26
|
|||
|
|
pl.
|
|||
|
|
j"&$
|
|||
|
|
"WÅ‚Ä…cz tekstowy tryb wprowadzaniak$mtrl_picker_toggle_to_year_selection 2A
|
|||
|
|
pl9
|
|||
|
|
k"1/
|
|||
|
|
-Kliknij, aby przełączyć się na widok roku6mtrl_timepicker_cancel 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
l"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Anuluj3mtrl_timepicker_confirm 2
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
m"
|
|||
|
|
OKJ#password_toggle_content_description 2!
|
|||
|
|
pl
|
|||
|
|
n"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Pokaż hasło1search_menu_title 2
|