Files
stepmates-sync/app/build/intermediates/merged_res/debug/mergeDebugResources/values-ur_values-ur.arsc.flat
T

334 lines
9.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

AAPTÒ#
n
ll FFcom.stepmates.sync.app-mergeDebugResources-32:/values-ur/values-ur.xml°F�pluralsvmtrl_badge_content_description2R
urJ
*B*@
"
%d نئی اطلاع
"
%d نئی اطلاعات©Estringcabc_action_bar_home_description2>
ur6
".,
*گھر Ú©ÛŒ طرÙ� نیویگیٹ کریںWabc_action_bar_up_description24
ur,
"$"
اوپر نیویگیٹ کریںW$abc_action_menu_overflow_description2-
ur%
 "
مزید اختیارات9abc_action_mode_done2
ur

"
Û�Ùˆ گیاP!abc_activity_chooser_view_see_all2)
ur!
 "
سبھی دیکھیںe*abc_activitychooserview_choose_application25
ur-
 "%#
!ایک ایپ منتخب کریں-abc_capital_off2
ur

"
آ�,abc_capital_on2
ur
"
آن<abc_menu_alt_shortcut_label2
ur
" 
Alt+‎>abc_menu_ctrl_shortcut_label2
ur
" 
Ctrl+‎>abc_menu_delete_shortcut_label2
ur
"

delete<abc_menu_enter_shortcut_label2
ur
" 
enterF abc_menu_function_shortcut_label2
ur
"
Function+‎>abc_menu_meta_shortcut_label2
ur
" 
Meta+‎@abc_menu_shift_shortcut_label2
ur
"

Shift+‎<abc_menu_space_shortcut_label2
ur
" 
space<abc_menu_sym_shortcut_label2
ur
" 
Sym+‎<abc_prepend_shortcut_label2
ur
" 
Menu+‎=abc_search_hint2(
ur
"
تلاش کریں…X abc_searchview_description_clear22
ur*
""
استÙ�سار صاÙ� کریںV abc_searchview_description_query20
ur(
" 
تلاش کا استÙ�سارL!abc_searchview_description_search2%
ur
"
تلاش کریں]!abc_searchview_description_submit26
ur.
"&$
"استÙ�سار جمع کرائیںK abc_searchview_description_voice2%
ur
"
صوتی تلاشd"abc_shareactionprovider_share_with2<
ur4
",*
(اس Ú©Û’ ساتھ اشتراک کریںn.abc_shareactionprovider_share_with_application2:
ur2
 "*(
&%s Ú©Û’ ساتھ اشتراک کریںF abc_toolbar_collapse_description2
ur
!"
سکیڑیں[bottomsheet_action_collapse2:
ur2
""*(
&نیچے Ú©ÛŒ شیٹ Ú©Ùˆ سکیڑیں]bottomsheet_action_expand2>
ur6
#".,
*نیچے Ú©ÛŒ شیٹ Ú©Ùˆ پھیلائیںW!bottomsheet_action_expand_halfway20
ur(
$" 
نصÙ� تک پھیلائیں}bottomsheet_drag_handle_clicked2X
urP
%"HF
Dگھسیٹنے Ú©Û’ Û�ینڈل Ú©Ùˆ دو بار تھپتھپائیںc+bottomsheet_drag_handle_content_description22
ur*
&""
گھسیٹنے کا Û�ینڈلHcall_notification_answer_action2#
ur
'"
جواب دیںI%call_notification_answer_video_action2
ur
("
ویڈیوM call_notification_decline_action2'
ur
)"
مسترد کریںP call_notification_hang_up_action2*
ur"
*"
منقطع کر دیںOcall_notification_incoming_text2*
ur"
+"
اÙ�Ù† کمنگ کالGcall_notification_ongoing_text2#
ur
,"
جاری کالf call_notification_screening_text2@
ur8
-"0.
,اÙ�Ù† کمنگ کال Ú©ÛŒ اسکریننگr%character_counter_content_description2G
ur?
."75
3%2$d میں سے %1$d حروÙ� درج کیے گئے‹0character_counter_overflowed_content_description2U
urM
/"EC
AحروÙ� Ú©ÛŒ تعداد Ú©ÛŒ حد %2$d سے %1$d Ù¾Û�Ù†Ú† گئی['clear_text_end_icon_content_description2.
ur&
0"
ٹیکسٹ صاÙ� کریںBerror_icon_content_description2
ur
1"
خرابیl)exposed_dropdown_menu_content_description2=
ur5
2"-+
)ڈراپ ڈاؤن مینو دکھائیںPicon_content_description22
ur*
3""
ڈائیلاگ کا آئیکن:item_view_role_description2
ur
4"

ٹیبa)material_clock_toggle_content_description22
ur*
5""
AM یا PM منتخب کریںAmaterial_hour_24h_suffix2#
ur
6"
%1$s گھنٹےOmaterial_hour_selection22
ur*
7""
گھنٹÛ� منتخب کریں9material_hour_suffix2
ur
8"
%1$s بجےMmaterial_minute_selection2.
ur&
9"
منٹ منتخب کریں;material_minute_suffix2
ur
:"
%1$s منٹFmaterial_timepicker_am2*
ur"
;"
قبل از دوپÛ�رŒ*material_timepicker_clock_mode_description2\
urT
<"LJ
Hوقت ان پٹ Ú©Û’ لیے Ú¯Ú¾Ú‘ÛŒ Ùˆâ€�ضع پر سوئچ کریں۔<material_timepicker_hour2
ur
="
گھنٹÛ�:material_timepicker_minute2
ur
>"

منٹ6material_timepicker_pm2
ur
?"

راتSmaterial_timepicker_select_time2.
ur&
@"
وقت منتخب کریںš/material_timepicker_text_input_mode_description2e
ur]
A"US
Qوقت ان پٹ Ú©Û’ لیے ٹیکسٹ ان پٹ وضع پر سوئچ کریں۔T)mtrl_badge_numberless_content_description2%
ur
B"
نئی اطلاعX(mtrl_chip_close_icon_content_description2*
ur"
C"
%1$s Ú©Ùˆ Û�ٹائیںt0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description2>
ur6
D".,
*%1$d سے زیادÛ� نئی اطلاعاتcmtrl_picker_a11y_next_month2B
ur:
E"20
.اگلے Ù…Û�ینÛ� میں منتقل کریںamtrl_picker_a11y_prev_month2@
ur8
F"0.
,گزشتÛ� ماÛ� میں منتقل کریں¥,mtrl_picker_announce_current_range_selection2s
urk
G"ca
_تاریخ آغاز کا انتخاب: %1$s – تاریخ اختتام کا انتخاب: %2$s_&mtrl_picker_announce_current_selection23
ur+
H"#!
موجودÛ� انتخاب: %1$sV+mtrl_picker_announce_current_selection_none2%
ur
I"
کوئی Ù†Û�یں?mtrl_picker_cancel2'
ur
J"
منسوخ کریں:mtrl_picker_confirm2!
ur
K"
ٹھیک Û�Û’> mtrl_picker_date_header_selected2
ur
L"
%1$sUmtrl_picker_date_header_title22
ur*
M""
تاریخ منتخب کریںZ"mtrl_picker_date_header_unselected22
ur*
N""
منتخب کردÛ� تاریخ[%mtrl_picker_day_of_week_column_header20
ur(
O" 
دنوں کا کالم: %1$sV mtrl_picker_end_date_description20
ur(
P" 
تاریخ اختتام %1$sImtrl_picker_invalid_format2)
ur!
Q"
غلط Ù�ارمیٹ۔L"mtrl_picker_invalid_format_example2$
ur
R"
مثال: %1$sÛ”Tmtrl_picker_invalid_format_use20
ur(
S" 
%1$s استعمال کریںDmtrl_picker_invalid_range2%
ur
T"
غلط رینج۔{0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description2E
ur=
U"53
1سال رواں %1$d پر نیویگیٹ کریںj(mtrl_picker_navigate_to_year_description2<
ur4
V",*
(%1$d سال پر نیویگیٹ کریںJmtrl_picker_out_of_range2,
ur$
W"
حد سے باÛ�ر: %1$s`*mtrl_picker_range_header_only_end_selected20
ur(
X" 
تاریخ آغاز – %1$sf,mtrl_picker_range_header_only_start_selected24
ur,
Y"$"
%1$s – تاریخ اختتامH!mtrl_picker_range_header_selected2!
ur
Z"
%1$s – %2$sTmtrl_picker_range_header_title20
ur(
[" 
رینج منتخب کریںj#mtrl_picker_range_header_unselected2A
ur9
\"1/
-تاریخ آغاز - تاریخ اختتام=mtrl_picker_save2'
ur
]"
محÙ�وظ کریںT"mtrl_picker_start_date_description2,
ur$
^"
تاریخ آغاز %1$sD mtrl_picker_text_input_date_hint2
ur
_"
تاریخ[*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2+
ur#
`"
تاریخ اختتامY,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2'
ur
a"
تاریخ آغاز:mtrl_picker_text_input_day_abbr2
ur
b"
d<!mtrl_picker_text_input_month_abbr2
ur
c"
m; mtrl_picker_text_input_year_abbr2
ur
d"
y@mtrl_picker_today_description2
ur
e"

آج %1$sw)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode2H
ur@
f"86
4کیلنڈر ان پٹ وضع پر سوئچ کریںŠ#mtrl_picker_toggle_to_day_selection2a
urY
g"QO
Mکیلنڈر منظر پر سوئچ کرنے Ú©Û’ لیے تھپتھپائیںo%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode2D
ur<
h"42
0متنی ان پٹ وضع پر سوئچ کریںŠ$mtrl_picker_toggle_to_year_selection2`
urX
i"PN
Lسال Ú©Û’ منظر پر سوئچ کرنے Ú©Û’ لیے تھپتھپائیںCmtrl_timepicker_cancel2'
ur
j"
منسوخ کریں>mtrl_timepicker_confirm2!
ur
k"
ٹھیک Û�Û’Y#password_toggle_content_description20
ur(
l" 
پاس ورڈ دکھائیں<search_menu_title2%
ur